Texts & Translations
Tekstoj offers the following services:
My name is Roel Haveman; Tekstoj is my one-man business, founded in 1998. If you are looking for someone to translate your English text to Dutch, to write or review Dutch marketing texts, documentation, software, help texts, lyrics, etc., contact me.
The Common European Framework of Reference for Languages is available in many languages. With the consent of the Council of Europe my Esperanto translation is now added to the list of translations.
Tekstoj has republished the Akordo disk Muzikpluvo, which includes several translations of mine. So, after several years this Esperanto disk is available again.
For my translations I often use translation software. My most recent versions are Trados 8.2 and SDLX 2007.